29 Feb 2020 Preparazione per “Hinamatsuri”

Il 03 Marzo in Giappone si festeggia il “Hinamatsuri”, Festa delle Bambole, un evento chiamato anche “Momo no Sekku” che significa il festival della pesca perche cade a Marzo, il mese in cui si sbocciano i fiori di pesco. Anche questo anno abbiamo decorato la nostra vetrina con delle Bambole e dei Rami di Pesco. 今年も3月3日、ひな祭りに向けて桃の枝を飾り、小さいけれど大切な手作りのお人形を並べました。こんな時だからこそ少しでも笑顔になれますように。お祝いです。  

more

03 Mar “Hinamatsuri”

Festa delle Bambole “Hinamatsuri” Il 03 Marzo in Giappone si festeggia il “Hinamatsuri”, Festa delle Bambole, un evento chiamato anche “Momo no Sekku” che significa il festival della pescaperche cade a Marzo, il mese in cui si sbocciano i fiori di pesco.              Pochi giorni prima del evento, la famiglia allestiscono nelle proprie case le bambole ornamentali che rappresentano i personaggi quali l’imperatore, l’imperatrice e i musicisti su un lungo tappeto rosso. I genitori pregano […]

more